|
Комащук Ольга Александровна |
доцент кафедры истории |
История России до ХХв., Всеобщая история:новая история, История гендерных отношений, История России до ХХ в., Гендерная антропология, Историческая наука в структуре гуманитарного знания, История брачно-семейных отношений, История России |
специалитет, магистратура |
кандидат исторических наук |
доцент |
Государственное учреждение"Луганский Республиканский центрдополнительного профессионального образования" г. Луганск, удостоверение о повышении квалификации по направлению подготовки "Государственное и муниципальное управление", № 15/287/01-02-1-5ДС, 25 ноября 2022 г., Обучение по программе семинара :"Современные методы обучения и образовательные технологии" в объеме 64 часа.Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Кабардино-Балкарский государственный университет им.Х.М.Бербекова» (КБГУ), г.Нальчик, 2024, программа повышения квалификации «Информационно-коммуникационные технологии в образовательной деятельности» (72 ч.), удостоверение о повышении квалификации 073103569427, регистрационный номер 161/24-77, выдано 01.07.2024 г. |
|
21,4. |
46.03.01 Историческое краеведение, 46.03.03 Антропология и этнология, 46.04.01 Историческое краеведение, 46.04.02 Документоведение и архивоведение, 46.04.03 Антропология и этнология, 03.03.02 Физика, 15.03.05 Технология машиностроения, 15.03.01 Машины и технология высокоэффективных процессов обработки материалов, 15.03.01 Технологии прототипитования машиностроительных объектов, 15.03.05 Металлообрабатывающие станки и комплексы, 05.03.06 Промышленная экология, 11.03.04 Электронные приборы и устройства, 15.03.02 Машины и аппараты пищевых производств, 19.03.04 Технология продуктов общественного питания, 29.03.05 Конструирование швейных изделий, 15.03.01 Цифровые технологии и машины в литейном производстве, 22.03.02 Литейное производство черных и цветных металлов и сплавов, 15.03.01 Информационные технологии ОМД, 15.03.01 Оборудование и технология сварочного производства, 22.03.01 Материаловедение в машиностроении, 22.03.01 Перспективные материалы в инновационной технике. |
|
Носенко Елена Владимировна |
доцент кафедры истории |
История России, История архивов России, Организационно-информационное обеспечение деятельности руководителя, Архивоведение, Информационное обеспечение органов власти, Законодательное и нормативно-методическое регулирование ДОУ и архивного дела, Организация службы ДОУ и архивной службы, Документирование управления персоналом |
Бакалавриат, специалитет, магистратура |
кандидат исторических наук |
доцент |
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Донской государственный технический университет», 2023, программа повышения квалификации «Организационно-методические аспекты разработки и реализации программ высшего образования по направлениям подготовки История и археология» (36 ч.), удостоверение о повышении квалификации 612400040007 выдано 17.11.2023 ФГБОУ ВО «ЛГУ им. В. Даля» Институт дополнительного профессионального образования и дистанционного обучения, 2024, программа повышения квалификации «Школа кураторов Вуза» (72 ч), удостоверение о повышении квалификации 813104285586 выдано 14.06.2024. |
|
16 |
46.03.02 Документоведение и архивоведение, 46.03.01, История, 46.04.02 Документоведение и архивоведение, 38.03.01 Бухгалтерский учет, анализ и аудит, 38.03.01 Финансы и кредит, 38.03.01 Мировая экономика, 38.03.01 Международный бизнес и экономика, 38.03.05 Информационная бизнес-аналитика, 38.03.05 Экономическая аналитика и бизнес-статистика, 38.03.06 Коммерческая деятельность, 38.03.06 Международная торговля и торговое дело, 38.03.07 Товароведение и экспертиза товаров в таможенной деятельности, 38.03.07 Товароведение и экспертиза товаров во внутренней и внешней торговле |
|
Фоминова Галина Валериевна |
старший преподаватель кафедры теории и практики перевода германских и романских языков |
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка, Перевод научно-технической литературы, Грамматические проблемы перевода, Практический курс перевода первого иностранного языка |
высшее |
|
|
Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "ДГТУ" по программе "Актуальные вопросы преподавания в образовательных учреждениях высшего образования: нормативно-правовое, психолого-педагогическое и методическое сопровождение", 2022г.; Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "НГЛУ им. Н.А. Добролюбова" по программе "Методические основы подготовки переводчиков", 2023 г.; Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "ДГТУ" по программе "Организационно-методические аспекты разработки и реализации программ высшегообразования по направлениям подготовки "Языкознание и литературоведение"", 2023г.Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "ЛГУ им. Владимира Даля" по программе "Школа кураторов ВУЗа",2024г. |
|
5 лет |
45.03.03 Перевод и переводоведение, 45.05.01 Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений, 45.04.02 Перевод в контексте культуры и межкультурной коммуникации |
|
Сурженко Ольга Петровна |
доцент кафедры теории и практики перевода германских и романских языков |
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка, Особенности перевода художественных произведений и их редактирование |
высшее |
кандидат педагогических наук по специальности "Теория и методика воспитания", доцент |
доцент |
Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "НГЛУ им. Н.А. Добролюбова" по программе "Методические основы подготовки переводчиков", 2023 год |
|
25 |
45.03.03 Перевод и переводоведение, 45.05.01 Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений, 45.04.02 Перевод в контексте культуры и межкультурной коммуникации |
|
Смирнова Ирина Юрьевна |
старший преподаватель кафедры теории и практики перевода германских и романских языков |
Введение в специальность, Лингвострановедение Германии, Практический курс перевода первого иностранного языка, Перевод научно-технической литературы, Грамматические проблемы перевода, Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка, Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка |
высшее |
|
|
Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "КБГУ им. Х.М. Бербекова" по программе "Реализация образовательных программ с применением современных образовательных техноло при электронном и дистанционном обучении", 2022 г.; Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "НГЛУ им. Н.А. Добролюбова" по программе "Методические основы подготовки переводчиков", 2023 г.; Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "ДГТУ" по прогрпмме "Организационно-методические аспекты разработки и реализации программ высшего образования по направлениям подготовки"Языкознание и литературоведение", 2023 г. |
|
26 лет 9 месяцев |
45.03.03 Перевод и переводоведение, 45.05.01 Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений, 45.04.02 Перевод в контексте культуры и межкультурной коммуникации |
|
Савенко Ольга Павловна |
старший преподаватель кафедры теории и практики перевода германских и романских языков |
Лингвострановедение Великобритании, Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка, Основы профдеятельности устного переводчика, Практический курс перевода второго иностранного языка, Практический курс перевода первого иностранного языка, Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка |
высшее |
|
|
Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "ДГТУ" по программе "Актуальные вопросы преподавания в образовательных учреждениях высшего образования: нормативно-правовое, психолого-педагогическое и и методическое сопровождение"2022г.;Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "СибГУ им. М.Ф. Решетнева" по программе "Основы работы с молодежью в вузе",2023г.;Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "НГЛУ им. Н.А. Добролюбова" по программе "Методические основы подготовки переводчиков", 2023 г.; Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "ДГТУ" по программе "Духовно-нравственное воспитание и социальная культура современного российского общества", 2023г. |
|
24 года 4 месяца |
45.03.03 Перевод и переводоведение, 45.05.01 Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений, 45.04.02 Перевод в контексте культуры и межкультурной коммуникации |
|
Савилова Карина Алексеевна |
старший преподаватель кафедры теории и практики перевода германских и романских языков |
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка, Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка, Компьютерная лексикография и компьютерный сервис переводчика, |
высшее |
|
|
Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "ДГТУ" по программе "Актуальные вопросы преподавания в образовательных учреждениях высшего образования: нормативно-правовое, психолого-педагогическое и методическое сопровождение",2022г. ; Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "НГЛУ им. Н.А. Добролюбова" по программе "Методические основы подготовки переводчиков", 2023 год |
|
4 |
45.03.03 Перевод и переводоведение, 45.05.01 Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений, 45.04.02 Перевод в контексте культуры и межкультурной коммуникации |
|
Раковская Наталья Леонидовна |
преподаватель кафедры теории и практики перевода германских и романских языков |
Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка, Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка, Практический курс перевода второго иностранного языка, Социокультурные проблемы вариативности языка в аспекте перевода |
высшее |
|
|
Повышение квалификации в ФГБОУ ВО по программе"Духовно-нравственное воспитание и социальная культура современного российского общества", 2023г.; Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "ДГТУ" по программе "Организационно-методические аспекты разработки и реализации программ высшего образования по направлениям подготовки "Языкознание и литературоведение", 2023г.;Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "НГЛУ им. Н.А. Добролюбова" по программе "Методические основы подготовки переводчиков",2023 г. |
|
|
45.03.03 Перевод и переводоведение, 45.05.01 Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений, 45.04.02 Перевод в контексте культуры и межкультурной коммуникации |
|
Кузнецова Анастасия Вадимовна |
преподаватель кафедры теории и практики перевода германских и романских языков |
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка |
высшее |
|
|
|
|
6 лет |
45.03.03 Перевод и переводоведение, 45.05.01 Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений, 45.04.02 Перевод в контексте культуры и межкультурной коммуникации |
|
Крсек Ольга Евгеньевна |
профессор кафедры теории и практики перевода германских и романских языков |
Теория межкультурной коммуникации, История первого иностранного языка,Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка, Практический курс перевода первого иностранного языка, Актуальные проблемы теории и практики перевода, Практический курс перевода второго иностранного языка, Лингводидактика. Методика преподавания иностранного языка и перевода. Жанровые теории перевода. |
высшее |
доктор педагогических наук по специальности "Общая педагогика и история педагогики" |
доцент |
Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "НГЛУ им. Н.А. Добролюбова" по программе "Методические основы подготовки переводчиков", 2023 г.; Повышение квалификации в ФГБОУ ВО "КБГУ им. Х.М. Бербекова" по программе "Информационно-коммуникационные технологии в образовательной деятельности", 2024г. |
|
26 лет 2 месяца |
45.03.03 Перевод и переводоведение, 45.05.01 Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений, 45.04.02 Перевод в контексте культуры и межкультурной коммуникации |